Dialogo em Ingles – At the Bank

Hello everyone!

Já imaginou voce no banco e precisando resolver assuntos de depósito ou até um problema bancário no exterior?? Bem, nessa minha aula de hoje irei ensinar várias palavras e expressões utilizadas numa situação relacionado a Banco, empréstimo , depósito etc…

At a Bank

A maioria das pessoas, em um momento ou outro, têm negócios com os bancos. Os indivíduos podem ter poupança ou contas correntes, precisam de empréstimos para a compra de carros ou casas, ou procurar aconselhamento e assistência com opções de investimento. As empresas e os empresários precisam de serviços bancários para conduzir seus negócios. Turismo pode ter bancos para descontar cheques de viagemou obter dinheiro contra cartões de crédito. Abaixo estão algumas expressões comuns em Ingles ouvidas em um banco.

English Expressions- At a Bank

Expression                                              Response
I want to (… cash a check)?                   Certainly, do you have an ID?

I would like to (… make a deposit             Please complete this  deposit
into my checking account).                       slip.

I need to withdrawal $500 from my      Of course. Do you have
savings account.                                           your passbook?

I would like to apply for                             Please see the woman at  the
(… a bank huarantee card).                    accounts desk over there.

Who would I talk to                                   You will have to see Mr. Ellison
(…about a car loan)?                             in the loan department.

 

Banking Vocabulary- Vocabulário Bancário

Automatic deposit-Um serviço bancário que permite aos empregadores a depositar empregados salários diretamente nas contas de funcionários do banco.
Saving account- O dinheiro colocado no banco de poupança de longo prazo
Checking account- Dinheiro posto no banco para ser retirado periodicamente para compras ou contas
Loans- Dinheiro dado a você pelo banco que você paga de volta  ao longo do tempo
Collateral- Algo de valor como garantia para um empréstimo
Interest- As taxas pela utilização do dinheiro aos bancos ou dinheiro dado a depositantes para o uso de seu dinheiro pelo banco
Check- Um instrumento emitido pelos bancos aos seus clientes que lhes permitem fazer compras em vez de usar o dinheiro.
Mortgage- Um empréstimo para uma casa
Deposit- Depositar o dinheiro na conta
Withdrawal- O dinheiro retirado da conta bancária
Teller-Um funcionário do banco ou caixa.
Deposit/withdrawal slips- Os formulários que são preenchidos no momento do depósito e retirada do dinheiro
Bank guarantee card- Um cartão de banco que assegura beneficiários que um cheque é bom
Monthly statement- Uma listagem financeiro de suas atividades bancárias (dinheirodepositados e retirados e os juros cobrados ou acumulados)
Open an account- Abrir um conta
Close an account- Fechar uma conta
Travelers check- Um cheque pré-pago usado por turistas emitidos por um banco que podem ser trocados em bancos ou empresas mundo inteiro.

Nem todos os países usam cheques. No entanto, os cheques são um método comumque
Os americanos usam para comprar coisas e pagar contas, em vez de usar dinheiro ou um
cartão de crédito ou de débito. Abaixo está uma seleção típica usada por milhões deamericanos
consumidores. Normalmente uma loja também exige que o cliente tenha uma
cartão de imagem de identificação (como carteira de motorista ou passaporte) e um cartão de banco como garantia antes que eles aceitarem o cheque.

Dialogue- At a Bank

DIALOGO – NO BANCO

Teller: Next please. How may I help you?
Customer: Yes, I’d like to make a withdrawal from my saving account and cash a check.
Teller: Certainly sir. Please complete this withdrawal slip, with your name, account number and amount of withdrawal.
Customer: There you go.
Teller: Thank you. How would you like that?
Customer: Could I have two hundreds, two fifties, and the rest in twenties.
Teller: Here you are. I need you to endorse the back of the check you want to cash and I’ll need to see an ID.
Customer: No problem.
Teller: Here you are. Will that be all today?
Customer: Yes, that will do it. Thanks.
Teller: Thank you. Have a pleasant day.

Faça suas aulas particulares de Ingles online via SKYPE no My Online Language.

Visite o site: www.myonlinelanguage.com


Comentários

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: